| 編號 | 原文 | 臺灣用語 | 大陸用語 | 其他用語 |
| 1 | z address | z位址 | | | |
| 2 | z code | z碼 | | | |
| 3 | z height | z高度;頂點 | | | |
| 4 | z impedance | z阻抗 | | | |
| 5 | z select input | z選擇輸入 | | | |
| 6 | z time | 格林威治子午圈平均時 | | | |
| 7 | z-80 development system | z80開發系統 | | | |
| 8 | z-80 industrial BASIC language | z80工業BASIC語言 | | | |
| 9 | Z80 microprocessor | Z80微處理機 | | | |
| 10 | z-80 processor board | z80處理機板 | | | |
| 11 | z-8000 microprocessor | z8000微處理機 | | | |
| 12 | Zato code indexing | 札特碼索引 | | | |
| 13 | Zato coding | 札特寫碼 | | | |
| 14 | Zato coding system | 札特寫碼系統 | | | |
| 15 | z-axis | z軸(直角坐標系中) | | | |
| 16 | ZBR | 區位記錄 | 區位記錄 | | |
| 17 | Z-buffer algorithm | Z緩衝器演算法 | Z緩沖器算法 | | |
| 18 | ZCAV | 區域常數角速率 | 分區恆角速度 | | |
| 19 | z-diode transistor logic | z二極體電晶體邏輯 | | | |
| 20 | z-disk | z碟;(會話監督系統)系統磁碟CMS的擴充 | | | |
| 21 | Zener | 齊納 | | | |
| 22 | Zener breakdown | 齊納擊穿 | | | |
| 23 | Zener diode | 齊納二極體;穩壓二極體 | | | |
| 24 | zenith | 天頂;最高點 | | | |
| 25 | zero | 零;零位;零點 | 零點 | | |
| 26 | zero access | 立即存取;零存取 | | | |
| 27 | zero access addition | 零存取加法 | | | |
| 28 | zero access memory | 立即存取記憶體 | | | |
| 29 | zero access storage | 立即存取儲存器;零存取儲存(器) | | | |
| 30 | zero access store | 立即存取儲存 | | | |
| 31 | zero accident | 無意外 | | | |
| 32 | zero address | 零位址 | | | |
| 33 | zero address format | 零位址格式 | | | |
| 34 | zero address instruction | 零位址指令 | | | |
| 35 | zero address machine | 零位址機 | | | |
| 36 | zero address order | 零位址命令 | | | |
| 37 | zero adjust | 調零;零點調整 | | | |
| 38 | zero adjuster | 零(位)調節器 | | | |
| 39 | zero adjustment | 零位調整;零點調整 | | | |
| 40 | zero and add | 零與加(指令) | | | |
| 41 | zero and subtract | 零與減 | | | |
| 42 | zero balance | 零平衡 | | | |
| 43 | zero beat | 零拍 | | | |
| 44 | zero bias | 零偏壓 | | | |
| 45 | zero bit | 零位元 | | | |
| 46 | zero blanking | 消零 | | | |
| 47 | zero branch | 零分支 | | | |
| 48 | zero byte | 零位元組 | | | |
| 49 | zero center | 零中心 | | | |
| 50 | zero charge | 零電荷 | | | |
| 51 | zero check routine | 零檢查常式 | | | |
| 52 | zero circuit | 零電路 | | | |
| 53 | zero complement | 零補碼;零補數 | | | |
| 54 | zero compression | 零壓縮(刪左零) | | | |
| 55 | zero condition | 零條件 | | | |
| 56 | zero copy protocol | 零拷貝協定 | 零拷貝協議 | | |
| 57 | zero correction | 零點校正 | | | |
| 58 | zero count interrupt | 零計數中斷 | | | |
| 59 | zero cross signal | 零交叉信號 | | | |
| 60 | zero cross switch circuit | 零交叉交換電路 | | | |
| 61 | zero crossing | 零交叉 | | | |
| 62 | zero crossing detector | 零交點檢測器 | 過零檢測器 | | |
| 63 | zero crossover | 零交越 | | | |
| 64 | zero defect | 零缺陷 | | | |
| 65 | zero destination address | 零目的位址 | | | |
| 66 | zero detection operation | 檢零操作 | | | |
| 67 | zero dimensional set | 零維集 | | | |
| 68 | zero disparity binary code | 零不均等二進制碼 | | | |
| 69 | zero drift error | 零點漂移誤差 | | | |
| 70 | zero element | 零元素 | | | |
| 71 | zero elimination | 消零 | | | |
| 72 | zero energy | 零能量;無能量 | | | |
| 73 | zero error | 零誤差 | | | |
| 74 | zero extended | 零延伸 | | | |
| 75 | zero fill | 零填充;填零;補零 | 填零 | | |
| 76 | zero flag | 零旗標 | | | |
| 77 | zero force connector | 零力連接器 | | | |
| 78 | zero form | 零形式 | | | |
| 79 | zero format value | 零格式值 | | | |
| 80 | zero frame | 零框 | | | |
| 81 | zero free region | 無零點區域 | | | |
| 82 | zero frequency | 零頻率(直流) | | | |
| 83 | zero function | 零函數 | | | |
| 84 | zero game | 零競賽 | | | |
| 85 | zero gravity | 零重力;失重 | | | |
| 86 | zero guard band recording | 零防護帶記錄 | | | |
| 87 | zero hold | 零保持 | | | |
| 88 | zero hour | 預定行動開始時刻 | | | |
| 89 | zero initial | 零聲母 | 零聲母 | | |
| 90 | zero input | 零輸入;無輸入 | | | |
| 91 | zero insertion | 零插入 | | | |
| 92 | zero insertion force | 零插力(插座);便於安裝CPU的插座 | | | |
| 93 | zero kill | 零取消;消零;零位抑制 | | | |
| 94 | zero label | 零標號 | | | |
| 95 | zero length buffer | 零長度緩衝器 | | | |
| 96 | zero level | 零位準;零階 | | | |
| 97 | zero level address | 零階位址;零級位址 | | | |
| 98 | zero level addressing | 零階定址(法) | | | |
| 99 | zero level symbol | 零階符號 | | | |
| 100 | zero level transmission reference point | 零階傳輸參考點 | | | |
| 101 | zero marker | 零標誌 | | | |
| 102 | zero mask | 零遮罩 | | | |
| 103 | zero match gate | 零匹配閘 | | | |
| 104 | zero matrix | 零矩陣 | | | |
| 105 | zero memory channel | 零記憶體通道 | | | |
| 106 | zero memory source | 零記憶體源 | | | |
| 107 | zero method | 消零法;零測法 | | | |
| 108 | zero modulation | 零調變;調零 | | | |
| 109 | zero offset | 零偏置;零位偏移 | | | |
| 110 | zero operator | 零運算子 | | | |
| 111 | zero order diffraction beam | 零階繞射束 | | | |
| 112 | zero order hold | 零級保持 | | | |
| 113 | zero order wave | 零級波 | | | |
| 114 | zero output signal | 零輸出信號 | | | |
| 115 | zero output | 零輸出;無輸出 | | | |
| 116 | zero page addressing | 零頁定址 | | | |
| 117 | zero phase shift filter | 零相移位濾波器 | | | |
| 118 | zero place function | 零位函數 | | | |
| 119 | zero place predicate | 零位述詞 | | | |
| 120 | zero point | 零點 | | | |
| 121 | zero point error | 零點誤差 | | | |
| 122 | zero population growth | 零人口成長 | | | |
| 123 | zero potential | 零電位 | | | |
| 124 | zero power level | 零功率位準 | | | |
| 125 | zero proof | 零證明;零檢查 | | | |
| 126 | zero punch | 零打孔 | | | |
| 127 | zero reader | 零閱讀機 | | | |
| 128 | zero redundancy store | 零冗餘儲存器 | | | |
| 129 | zero repeat factor | 零重複因數 | | | |
| 130 | zero replacement editing | 零替換編輯 | | | |
| 131 | zero reset | 零位重置 | | | |
| 132 | zero ring | 零環 | | | |
| 133 | zero scan | 零掃瞄 | | | |
| 134 | zero shift | 零移位 | | | |
| 135 | zero signal zone | 零信號區;無信號區 | | | |
| 136 | zero state | 零狀態 | | | |
| 137 | zero static error loop | 零靜態誤差迴路 | | | |
| 138 | zero status flag | 零狀態旗標 | | | |
| 139 | zero sum game | 零和競賽 | | | |
| 140 | zero sum two-person game | 零和二人競賽 | | | |
| 141 | zero suppress | 消零 | | | |
| 142 | zero suppression | 消零;零抑制 | 消零 | | |
| 143 | zero suppression editing | 零抑制編輯;消零編輯 | | | |
| 144 | zero suppression function | 消零功能 | | | |
| 145 | zero synchronization | 原點同步 | | | |
| 146 | zero track | 零軌 | 零道 | | |
| 147 | zero transfer function | 零傳送函數 | | | |
| 148 | zero transmission level reference point | 零傳輸位準參考點 | | | |
| 149 | zero valued exponent | 零值指數 | | | |
| 150 | zero vector | 零向量 | | | |
| 151 | zero volt | 零伏特 | | | |
| 152 | zero voltage | 零電壓 | | | |
| 153 | zero wait state | 零等待狀態 | | | |
| 154 | zero wander | 零點漂移 | | | |
| 155 | zero word | 零字 | | | |
| 156 | zero-adjusted | 零點調整的;調到零的 | | | |
| 157 | zero-bit stuffing | 零位元埴充 | | | |
| 158 | zero-gate-voltage drain current | 零閘電壓汲極電流 | | | |
| 159 | zerography | 靜電印刷術 | | | |
| 160 | zeroing | 歸零 | | | |
| 161 | zeroing block of storage | 歸零儲存塊 | | | |
| 162 | zeroize | 填零;補零;化零 | | | |
| 163 | zero-knowledge | 零知識 | 零知識 | | |
| 164 | zero-knowledge interactive argument | 零知識交互式論證 | 零知識交互式論証 | | |
| 165 | zero-knowledge interactive proof system | 零知識交互式證明系統 | 零知識交互式証明系統 | | |
| 166 | zero-knowledge proof | 零知識證明 | 零知識証明 | | |
| 167 | zeroleveladdress | 零階位址;零級位址 | | | |
| 168 | zero-one distribution | 零一分配 | | | |
| 169 | zero-one integer programming | 零一整數規劃 | | | |
| 170 | zero-one system | 零一系統;零一制 | | | |
| 171 | zero-order holder | 零階保持器 | 零階保持器 | | |
| 172 | zero-sided Lindenmayer system | 林氏無關系統 | | | |
| 173 | Zeus program analysis | 宙斯程式分析 | | | |
| 174 | z-fold paper | 摺疊紙 | (Z形)折疊紙 | | |
| 175 | zig-zag | 鋸齒形的;曲形的 | | | |
| 176 | zig-zag fold paper | 摺疊紙 | (Z形)折疊紙 | | |
| 177 | zigzag path | 交錯路徑 | 交錯路徑 | | |
| 178 | Zilog disk operation system | Zilog磁碟作業系統 | | | |
| 179 | Zilog real-time emulator | Zilog即時仿真器 | | | |
| 180 | zinc | 鋅 | | | |
| 181 | zip code | 郵遞區號 | | | |
| 182 | Zipf's law | 齊夫定律 | | | |
| 183 | zonal decimal | 區域十進 | | | |
| 184 | zonal sampling | 區域抽樣 | | | |
| 185 | zone | 儲存區;三行區(打孔片頂部的三行);區段;層;區域;範圍 | 區 | | |
| 186 | zone bit | 區位;帶位元 | | | |
| 187 | zone bit recording | 區位記錄 | 區位記錄 | | |
| 188 | zone boundary | 區域邊界 | | | |
| 189 | zone center | 區域中心;區長途電話局 | | | |
| 190 | zone coverage | 區域覆蓋 | | | |
| 191 | zone curve | 區域曲線 | | | |
| 192 | zone description | 區域描述;儲存區說明 | | | |
| 193 | zone digit | 區域數位 | | | |
| 194 | zone distance | 區域距離 | | | |
| 195 | zone encryption | 區加密 | | | |
| 196 | zone field | 區域欄 | | | |
| 197 | zone field selection | 區域欄選擇 | | | |
| 198 | zone indicator | 區域指示器 | | | |
| 199 | zone leveling | 區域調平 | | | |
| 200 | zone marker | 區域標誌;區域標記 | | | |
| 201 | zone metering system | 區域計量制;按區域統計制 | | | |
| 202 | zone of action | 作用區;控制範圍 | | | |
| 203 | zone of ambiguity | 歧義區;不定區 | | | |
| 204 | zone operation control | 區域操作控制 | | | |
| 205 | zone position indicator | 區域位置指示器 | | | |
| 206 | zone positions | 區域地位 | | | |
| 207 | zone punch | 區域打孔;頂部打孔;三行區打孔 | 區段孔 | | |
| 208 | zone registration | 區域登記 | | | |
| 209 | zone setting | 區域設置 | | | |
| 210 | zone station | 區域電話局 | | | |
| 211 | zone switching center | 區域交換中心;電話區域交換中心 | | | |
| 212 | zone system | 區域系統 | | | |
| 213 | zone time | 區域時間 | | | |
| 214 | zone width | 區域寬度 | | | |
| 215 | zoned constant angular velocity | 區域常數角速率 | 分區恆角速度 | | |
| 216 | zoned decimal format | 區域十進格式 | | | |
| 217 | zoned decimal number format | 區域十進數格式 | | | |
| 218 | zoned field | 區域欄 | | | |
| 219 | zoned format | 區域格式 | | | |
| 220 | zoning | 分區;區劃 | | | |
| 221 | zoom | 變焦距;圖像變比(放大或縮小) | | | |
| 222 | zoom down | 縮小 | | | |
| 223 | zoom in | 放大 | 放大 | | |
| 224 | zoom out | 縮小 | 縮小 | | |
| 225 | zoom table | 速查表 | | | |
| 226 | zooming | 調焦 | 變焦 | | |
| 227 | Zorn's lemma | 佐恩引理 | | | |
| 228 | z-parameter | z參數(電晶體用) | | | |
| 229 | z-sub | 零減法指令 | | | |
| 230 | Zulu time | 世界標準時間;格林威治平均時 | | | |